200

tbd"r®mydkYcscsuf

[dwfESpfyg;ç ukodkvftusKd;jzpfaom y#doaE¨pdwfay:&mwGif xdkpdwfESifhtwl ay:vmaom apwodufü 
ygaom tavmb ta'go tarm[ [dwfoHk;yg;? þ[dwf½Spfyg;aMumifh ÓPorÜ,kwf y#doaE¨  
ay:vm&avonf/ odkYjzpfí ukodkvfu tusKd;ay;EdkifbdkY tukodkvfuvnf; yefYydk;ay;&onf[k 
qdkEdkifavonf/ xdkYjyif aemufqHk;0Dxdra&mufcif pkawcgeD; jrif&aom ewfom; ewforD;ponfwdkYudk 
om,maom avmbpdwfuvnf; ukodkvf tusKd;ay;zdkY yefYydk;ay;onf[krSwfyg/ odkYaomf 
aemufqHk;0DxdwGif r&PmoEéaZmonf avmbaZm jzpfcJhygrlum; ukodkvfu tusKd;ay;cGifh r&yJ 
tukodkvfu tusKd;ay;cGifh &oGm;vdrfhrnf/ 

  r&PmoEéaZmonf uHudk tm½kHjyKvQif y#doaE¨pdwfonfvnf; uHudk tm½kHjyK\/ 
r&PmoEéaZmonf ur®edrdwfudk tm½kHjyKvQif y#doaE¨pdwfonfvnf; ur®edrdwfudkyif tm½kHjyK\/
r&PmoEéaZmonf *wdedrdwfudk tm½kHjyKvQif y#doaE¨pdwfonfvnf; *wdedrdwfudkyif tm½kHjyK\/
ur®edrdwf *wdedrdwftm½kHwdkYonf y#doaE¨pdwfjzpfonftxd rcsKyfao;vQif y#doaE¨pdwfonf ypöKyÜef 
ur®eddrdwf *wdedrdwfudk tm½kHjyKonf/ ur®edrdwf *wdedrdwftm½kHwdkYonf y#doaE¨pdwfjzpfcsdefwGif 
csKyfNyD;jzpfvQif y#doaE¨pdwfonf twdwf ur®edrdwf *wdedrdwfudk tm½kHjyKonf/

uHtusKd;ay;yHkESifhpyfí odzG,f

 
 

tocFg&duuHaMumifh tocFg&duç oocFg&duuHaMumifh oocFg&du jzpf&onf/ xdkYjyif 

taMumif;txl;aMumifhvnf; tocFg&du oocFg&du jzpfEdkifonf/
 

rdrdudk,fwdkif\ um, 0pD ya,m*ESifh olwyg;wdkY\ um, 0pD ya,m*rygyJ jzpfay:vm 

aom tm½kH reodum& paom taMumif;udk ]]Av0ypö,}}[k qdkonf/ 
 

0dygufpdwfwdkYonf y#doaE¨ b0if pkwd w'g½kH udpöwyf&um; aocgeD;ü uHpaom edrdwf 

(tm½kH) aumif;  xifvmatmif rnfolrQ rpDrH&yJ tvdkvdkxifvmvQif xdktm½kHonf Av0ypö, 
jzpf&um; tocFg&du y#doaE¨pdwfjzpf\/ xkdodkYtm½kHaumif;xifvmatmif q&morm;ç aqGrsKd;aumif; 
wdkYu w&m;pm½Gwfjcif;ç yef;ylaZmfí olYudk MunfndKapjcif;paom ya,m*wdkYjzifh jyKpDrHrS xifvmaom 
tm½kHonf Av0r[kwf? xdktm½kHudk tm½kHjyKí y#doaE¨pdwfjzpfvQif oocFg&dupdwfjzpfonf/ 
(oocFg&dupdwfjzpfapumrl tukodkvfedrdwfxifjcif;xuf omvGefaumif;aomaMumifh ya,m*ulxdkuf 
onfom? ya,m*ulaomfvnf; tm½kHaumif;u olYbmom xifrnfjzpfí Av0yifwnf;) b0ifpkwd 
wdkYrSm y#doaE¨twdkif;omwnf;/ w'g½kHrSm ukodkvf tukodkvfaZmwdkYu tocFg&dujzpfvQif 
tocFg&du? oocFg&dujzpfvQif oocFg&du jzpf&onf/

(|eDbm#D w 286)